The logo which has been uploaded for the siteID you are creating the calendar for, will be used in the availability search page.
Should you only have one siteID (one website you are showing you properties on) then you will only need to upload one logo.
Please see this help centre article, how to upload your logo.